Syn swojego ojca

Młody niedźwiadek, będący w lesie razem ze swoim ojcem, staje się świadkiem przerażającego zdarzenia, kiedy myśliwy zabija starego niedźwiedzia. Zdruzgotany losami swojego ojca, niedźwiadek zostaje zabrany przez myśliwego do miasta, gdzie zaczyna nowy rozdział życia pod okiem jego nowego opiekuna. Myśliwy pełni rolę zastępczego rodzica i wprowadza go w świat ludzi, ujarzmiając jego dziką naturę. Z tego punktu, życie niedźwiadka dzieli się między leśną dzikość a miejską cywilizację, co sprawia mu wiele trudności.

Rozdarty między dwoma światami, młody niedźwiadek zmaga się z wewnętrznym konfliktem. Z jednej strony, instynktownie należy do lasu jako dzikie zwierzę, z drugiej strony, zdobywa nowe doświadczenia w mieście, gdzie uczy się społecznego funkcjonowania i rozwija swoje umiejętności. Te sprzeczne impulsy wywołują w nim rosnący niepokój, doprowadzając do głębokiego kryzysu tożsamości. To właśnie sztuka staje się dla niego drogą do zrozumienia własnego cierpienia i chaosu, w którym się znalazł.

Marzy o znalezieniu nowej ścieżki - takiej, która połączy obie części jego natury i umożliwi mu znalezienie własnego miejsca na świecie. Aby wyjść z tej trudnej sytuacji, musi pogodzić się z utratą biologicznego ojca i zdecydować, kogo uznać za prawdziwego rodzica. Tym niemniej, nawet to nie zdaje się być wystarczającym rozwiązaniem. Jak sugeruje Nicolas Presl, być może jedyną rzeczą zdolną przynieść mu spokój i ukojenie jest miłość, która mogłaby pomóc przezwyciężyć jego wewnętrzny konflikt.