Seks i kłamstwa. Intymne życie kobiet w kraju arabskim

W Maroku kobiety noszące minispódniczki są sądzone za naruszanie moralności, podczas gdy homoseksualiści są brutalnie atakowani na ulicach. Parom zakochanym, które publicznie okazują swoje uczucia, grozi więzienie. Zgwałcone młode dziewczęta są zmuszane do ślubu z oprawcami, a społeczeństwo udaje, że nic złego się nie dzieje.

Leila Slimani, ceniona francuska autorka i dziennikarka o marokańskich korzeniach, w trakcie promocji jednej ze swoich kontrowersyjnych powieści w Maroku, wzbudza takie emocje, że dziesiątki kobiet postanawiają podzielić się z nią swoimi najbardziej osobistymi historiami. Opowiadają o swoich relacjach z mężczyznami, o ograniczeniach narzucanych przez islam i o tym, jak próbują odnaleźć się w kraju zdominowanym przez religię i patriarchat. Ich przełamujące tabu opowieści poruszają i budzą emocje.

To opowiedziana z pasją historia osobista, która jednocześnie angażuje się politycznie, opisując społeczeństwo skazane na kulturę kłamstwa i przemocy, odbiegając przy tym od romantycznych wizji rodem z opowieści Szeherezady. W świecie, w którym seks jest wykorzystywany jako narzędzie władzy, kobiety odzyskują prawo do opowiadania swoich historii. Słowa stają się dla nich najpotężniejszą bronią przeciwko nienawiści i hipokryzji.

Pod względem erotycznym, Maroko to kraj pełen sprzeczności. Z jednej strony, istnieje nieograniczony dostęp do pornografii, z drugiej zaś obsesja na punkcie hymenu. Małżeństwa nastolatek, oburzenie związane z koncertem Jennifer Lopez, znane prostytutki z Marakeszu oraz fatwy za serdeczne zdjęcia na Facebooku, to tylko niektóre z przykładów tych kontrastów.

Książka zawiera także biograficzne historie, w tym głos prostytutki, nieśmiałej studentki poszukującej miłości oraz lesbijki z otwartej rodziny. Leila Slimani z wyczuciem i zręcznością porusza się pośród tych paradoksów, z brawurą eseistki tłumacząc mechanizmy kulturowe. Dzięki jej perspektywie odkrywamy wrażliwie przedstawiony świat erotyki Orientu, pełen licznych tabu. Lektura tej książki pozwala lepiej zrozumieć złożony i fascynujący świat marokańskiej seksualności.

Tekst został opracowany przez Agatę Romaniuk, reporterkę i autorkę takich książek jak "Z miłości? To współczuję. Opowieści z Omanu."