Rosa Bailly Etapy klęski i nadziei. Pamiętniki wojenne z lat 1940-1942

Rosa Bailly (1890-1976) była francuską poetką i tłumaczką, pełniącą rolę sekretarz generalnej stowarzyszenia Les Amis de la Pologne. Jej zaangażowanie w sprawy Polski i Polaków szczególnie uwidoczniło się podczas obu wojen światowych. Od 1940 do 1942 roku organizowała pomoc dla cywilnych uchodźców oraz polskich żołnierzy przebywających w strefie wolnej we Francji, którym nie udało się przedostać do Wielkiej Brytanii. Zapiski z tego okresu stały się osobistymi świadectwami jej działalności i poszerzyły narrację o losach Polaków we Francji podczas drugiej wojny światowej. Jej pamiętniki to nie tylko historyczne dokumenty, ale także samodzielne dzieła literackie, odzwierciedlające jej pasje i unikalny styl pisarski. Przepełnione są one poetyckim językiem, żywymi opisami przyrody, pejzaży Tuluzy oraz emocjami, co stanowi esencję twórczości Rosy Bailly.