Prawdziwy powód. Emma i Wioletta. Tom 4

Czwarty tom opowiadań o dwóch siostrach, które pasjonują się tańcem, ukazuje ich różnorodne osobowości i wybory. Młodsza z nich, Wioletta, angażuje się w przygotowania do końcowych egzaminów w prestiżowej Szkole Opery Paryskiej. Choć stawia czoła wyzwaniom, jej relacja z najlepszą przyjaciółką zostaje wystawiona na próbę. Jednocześnie Emma, starsza z sióstr, otrzymuje niezwykłą ofertę dołączenia do nowej grupy hip-hopowej. Staje przed dylematem, czy pozostawić zespół przyjaciół dla tej szansy. Obie siostry, mimo przeciwności, mogą liczyć na wzajemne wsparcie oraz pomoc rodziców. Scenariusz powstał dzięki Jrme Hamonowi, znanemu we Francji autorowi, który wcześniej stworzył popularne serie, takie jak "Green Class". Ilustracje stworzyła Lena Sayaphoum, której współpraca z Hamonem zaowocowała sukcesem dwóch cenionych we Francji serii: "Dreams Factory" oraz "Emma i Wioletta".