Pogrzebana. Życie, śmierć i rewolucja w Egipcie

Co może łączyć profesora z prestiżowego Cambridge i niepiśmiennego pracownika z Egiptu zajmującego się odpadami? Jak się okazuje, całkiem dużo. Obaj są w stanie, na podstawie odkryć, wiele powiedzieć o życiu i tradycjach mieszkańców tego fascynującego kraju. Choć minęły tysiące lat, Egipt wcale nie zmienił się tak diametralnie, jak można by to sobie wyobrażać.

Peter Hessler, znany korespondent pisma "New Yorker" w Chinach, w 2011 roku podejmuje niezwykłą decyzję o przeniesieniu się z żoną i córkami do Kairu. Oczekuje spokojnego życia, lecz trafia na czas wielkich przemian w mieście targanym rewolucją. Aby odnaleźć się w tym wrzącym kotle kultury, Hessler zaczyna naukę języka arabskiego i nawiązuje relacje z różnorodnymi mieszkańcami. Poznaje Sajjida, śmieciarza, oraz jego rodzinę, a także sfrustrowanego lektora języka arabskiego, który cierpi z powodu sytuacji politycznej w kraju. Towarzyszy mu również tłumacz homoseksualista, zmagający się z represjami ze strony policji, oraz chińscy przedsiębiorcy handlujący damską bielizną, których odmienna perspektywa na Egipt rzuca nowe światło na utarte zachodnie opinie.

To właśnie ci codzienni bohaterowie, a nie formalni liderzy czy politycy, przekazują Hesslerowi najwięcej o prawdziwym duchu Egiptu i przemianach Arabskiej Wiosny. W swojej książce przedstawiają oni unikalny obraz kraju faraonów w czasie wielkich społecznych i kulturowych transformacji.