Piękni lśniący ludzie

Kilka dekad później nasza rzeczywistość obfituje w obrazy autonomicznych pojazdów, dronów przecinających niebo i robotów zajmujących się pracą w restauracjach. Dwa supermocarstwa rywalizują ze sobą w erze cyfrowej zimnej wojny, ale konflikty toczą się daleko poza naszym codziennym życiem. Codzienność polega na budzeniu się, pójściu do pracy i spożywaniu kolacji, a wszystko zdaje się pozornie normalne.

Jednak dla siedemnastoletniego Johna, technologicznego geniusza z trudnego środowiska rodzinnego, życie jest odmienne. Nosząc w sobie sekret, zmuszony zostaje do zmiany swojego świata. W chłodny wieczór trafia do małego tokijskiego bistro, które prowadzi były zapaśnik sumo. Spotyka tam niecodziennego psa o kulistej głowie i jego tajemniczą właścicielkę, kelnerkę Neotnię.

Neotnia również kryje coś niezwykłego, coś, co przewraca życie Johna do góry nogami. Tajemnica, która wiedzie ich z jasnych, neonowych ulic Tokio aż po zapomniane wydarzenia przeszłości Hiroszimy i ośnieżone szczyty Nagano. Odkrycie to ujawnia, że nasza rzeczywistość wcale nie jest taka zwyczajna, a jej odkrycie zmieni wszystko na zawsze.