Pani Cisza. Zapiski stali. Tom 2

Bogowie niegdyś dali mu możliwość pojednania oraz nieustającego spokoju, lecz powrócił on do świata żywych niczym zjawa. Teraz śmierć kroczy za nim, odbierając innych, skoro jego samego nie mogła pochwycić.

Klan Nagata chyli się ku upadkowi. Starzejący się daimyo nie poprowadzi już swoich samurajów do boju. Jego kilkuletni, chory syn prawdopodobnie umrze przed swoim ojcem. Klan Węża przebiegłością wkracza na tereny prowincji, rozsiewając swój trujący wpływ na wszystko, co napotka. Hordę bezwstydnych bandytów prowadzi postać, przed którą nawet Duch będzie musiał się ukorzyć. Na granicach oczekują niezliczone oddziały Manduków, gotowe do ataku na sygnał.

Nie ulega wątpliwości, dni klanu Nagata są policzone. Zanim jednak nadejdzie czas pogrzebowych stosów, stary samuraj, mający niezłomnego ducha, pośle o umierającego młodzieńca wojownika, stworzonego dzięki magii. To właśnie magia była początkiem tego wszystkiego i to ona przyczyni się do zakończenia tej opowieści.