Pancerne serce. Harry Hole. Tom 8. Część 2

Po dramatycznych wydarzeniach związanych ze sprawą Bałwana, które mocno odbiły się na życiu osobistym Harry'ego, komisarz Hole postanawia zrezygnować z pracy i udaje się do Hongkongu. Tam pogrąża się w nałogach, próbując zagłuszyć przeszłość w hazardzie i opium.

W międzyczasie Oslo staje się sceną makabrycznych zbrodni. Dwie młode kobiety zostają brutalnie zamordowane, a sposób, w jaki dokonano tych czynów, sugeruje, że mógł to być ten sam zabójca. Obie ofiary miały w ustach tajemnicze, charakterystyczne dwadzieścia cztery rany. Wydział Zabójstw, zaniepokojony tymi wydarzeniami, decyduje się ściągnąć do Norwegii speca w dziedzinie seryjnych morderstw – Harry'ego Hole. Nie mija dużo czasu, a ginie kolejna ofiara, parlamentarzystka Marit Olsen. Śledztwo wskazuje, że seria zbrodni się nie zakończyła. Wszystkie tropy prowadzą do odizolowanego schroniska w górach i przypominającego piekło Konga…