Nieugięci robią niezły cyrk. Idefiks i Nieugięci. Tom 4

W roku 52 p.n.e. cała Lutecja znajduje się pod rzymską okupacją. Wszystko? Bynajmniej! Niezłomna ekipa zwierząt dowodzona przez Idefiksa, dzielnego psa, wciąż stawia opór Rzymianom. Po porażce galijskiego przywódcy Kamulogena z generałem Labienusem, Idefiks organizuje ruch oporu, by bronić Lutecji przed najeźdźcami. Wspierają go przyjaciółka Fryga, kocica Przechera i buldog Rygoriks, którzy pomagają poszkodowanym przez rzymską dominację. Na Teutatesa, ich działania są tak zuchwałe, że Rzymianie mogą zapomnieć o łacinie!

Rzymianie próbują pokonać Idefiksa i jego zespół, planując wrzucić ich na pożarcie lwom podczas igrzysk cyrkowych. Lecz w Lutecji zawsze coś może pójść nie tak. Generał Labienus, nieświadomy kolejnego ataku Nieugiętych, ma dość niespodzianek. Z jego przygód wynika, że degustacja lokalnych dań kończy się porażką, a próba przekształcenia menhirów w rzymskie kolumny staje się spektakularnym przedstawieniem. Idefiks, pokonawszy swój lęk przed lataniem, odwraca sytuację na swoją korzyść, wykonując powietrzne akrobacje.

Nieugięci mają wsparcie - tajemnicze eliksiry stworzone przez podróbki druidzkiego kapłana, puchacza Nocolotiksa. Album, który tworzyli David Etien, Rudy i Philippe Fenech, łączy siły scenariuszowe Cédric Bacconnier, Yves Coulon i Simone Lecocq. W czwartej części znajdują się trzy historie: "Nieugięci robią niezły cyrk", "Idefiks i zupa rzymska" oraz "Latające menhiry".