Merde Rok w Paryżu

Paul West, będący niecodziennym połączeniem brytyjskiego wdzięku, jak u Hugh Granta, i sportowego stylu Davida Beckhama, zostaje wysłany do Paryża, aby pomóc w otwarciu sieci angielskich herbaciarni. Spędza tam dziewięć miesięcy, w czasie których konfrontuje się z blaskami i cieniami życia w obcym kraju. Francja, gdzie rok szkolny rusza we wrześniu, a organizowanie strajków traktowane jest niemal jak sport narodowy, okazuje się pełna niezliczonych codziennych wyzwań, takich jak paradoksalne statystyki obrażeń na ulicach Paryża związanych z trudno zauważalnymi przeszkodami.

Paul szybko odkrywa, że jego współpracownicy chętnie podkopują jego reputację w oczach jego przełożonego, który mimo początkowej przychylności, skrywa kilka niechlubnych tajemnic. W tej międzynarodowej przygodzie to kobiety stają się jego sojuszniczkami, oferując wsparcie w wielu trudnych momentach. "Merde! Rok w Paryżu" to wyjątkowa, pełna humoru opowieść o przygodach, które mają także charakter przewodnika, oferującego praktyczne rady, jak odnaleźć się w paryskim życiu – od zamawiania kawy po doskonały przepis na sos vinaigrette, aż po próbę zrozumienia skomplikowanej natury francuskich kobiet.

Dodatkowo, książka przestrzega przed pochopnym kupowaniem romantycznego domku na francuskiej wsi. Pierwotnie wydana w ograniczonym nakładzie 200 egzemplarzy, zdobyła błyskawiczną popularność i zyskała miano bestsellera, co doprowadziło do sprzedaży praw do tłumaczenia w wielu krajach oraz planów stworzenia wersji filmowej. W 2005 roku ukazała się kontynuacja przygód Westa, zatytułowana "Actually Merde", kontynuująca niebanalne perypetie Brytyjczyka w sercu Francji.