Księga luster. Kroniki Jaaru. Tom 1

Gdyby Harry Potter był dziewczyną, na pewno nazywałaby się Kate Hallander! Kate to zwyczajna nastolatka, która mieszka w Londynie u swojej ciotki i wiedzie spokojne życie. Wszystko zmienia się, gdy natrafia na tajemniczy sklep pełen magicznych artefaktów. Właścicielka sklepu, pani Selene, wręcza jej Księgę Luster. Z jej pomocą Kate rzuca zaklęcie miłosne na Jonathana, co prowadzi do nieprzewidzianych konsekwencji – dziewczyna przenosi się do Jaaru, krainy pełnej magicznych istot.

W tym samym czasie Fion, czarodziejska istota znana jako fer, ma coraz większe trudności w relacjach z ojcem. W akcie buntu postanawia opuścić dom, by odnaleźć swoją przeznaczoną wiedźmę. Niestety, spotkanie z niebezpieczną nimfą Erato wpędza go w kłopoty, grożąc wywołaniem chaosu w świecie magii.

Z powrotem w Londynie, ciotka Kate odkrywa, że z sklepu pani Selene zniknął potężny magiczny kamień. Czy uda się go odnaleźć na czas? Jak Kate, która dopiero zaczyna swoją przygodę z magią, odnajdzie się w skomplikowanej rzeczywistości Jaaru w towarzystwie ekscentrycznych ferów i dumnych jednorożców? I jakie są prawdziwe zamiary niegodziwej Erato?