Filozofia słońca

Dwujęzyczna edycja polsko-ukraińska prezentuje utwory poetyckie autorstwa Krystyny Potapenko, osoby obdarzonej wieloma talentami. Potapenko, która jest nie tylko poetką, ale również tłumaczką i prawniczką, zdobyła tytuł magistra na Narodowym Uniwersytecie im. Iwana Franki w 2012 roku. Obecnie kontynuuje swoją naukową ścieżkę na Uniwersytecie Jagiellońskim, gdzie odbywa studia doktoranckie na Wydziale Prawa i Administracji, specjalizując się w filozofii prawa i etyce prawniczej.

Potapenko jest także znana ze swojego zaangażowania w edukację i rozwój społeczny. Jest absolwentką programu Erasmus Intensive Program GRIM na Uniwersytecie w Sztokholmie oraz letnich szkół w prestiżowych instytucjach, takich jak European University Institute we Florencji i Transparency International School on Integrity w Wilnie. Jest prezesem Fundacji Victims of War in Ukraine oraz organizacji Ehrlich European Development Institute z siedzibą we Lwowie.

W jej dorobku literackim znajdują się zbiory poezji takie jak "Z niebem w sercu" wydany w 2012 roku przez Kameniar oraz "Filozofia słońca" z 2016 roku, wydany przez Litopys. Ponadto, Potapenko przyczyniła się do ukraińskiej literatury poprzez tłumaczenie wierszy Jana Piekły, zebranych w tomie "Świat za zakrętem. Kolekcja pocztówek nie wysłanych" wydanym przez Litopys w 2017 roku.