Fanny Hill. Wspomnienia kurtyzany

Pierwsze kompletne wydanie tej oryginalnej książki, niezniekształcone przez autora, cenzorów czy tłumaczy, wywołało sporo kontrowersji jako bezpośredni atak na religię i normy społeczne, a także wzbudziło refleksje nad kwestią honoru, rządu i prawa. Autor, niechętny zbędnym i długim wstępom, postanawia przedstawić swoje wyznania bez uprzednich wyjaśnień. Zamiast ostrożnie prowadzić czytelnika przez zawiłości swojego niekonwencjonalnego życia, prezentuje je z taką samą lekkością, z jaką były doświadczane. Jego celem staje się prawda, bez upiększeń i przemilczeń. Wydarzenia opisywane są w takich barwach, w jakich jawiły się autorowi, bez zwracania uwagi na niepisane zasady przyzwoitości, które nigdy nie zostały ustalone dla tak otwartych wyznań jak jego.