Dziennik moskiewski

Zimą 1926 roku, niemiecki myśliciel Walter Benjamin postanowił odwiedzić Moskwę. Jego dwumiesięczny pobyt w stolicy Rosji, pełen osobistych dylematów i fascynacji, znalazł swoje odbicie w niezwykłym >Dzienniku<, będącym świadectwem tego nietypowego przedsięwzięcia. Benjamin przybył do Moskwy, targany niepewnością co do swojej relacji z łotewską komunistką Asją Lacis, planów związanych z przystąpieniem do partii komunistycznej oraz wyobrażeń o swojej roli w Związku Radzieckim. Jednakże, jego oczekiwania nie znalazły pokrycia w rzeczywistości, co dokładnie oddają jego szczere i osobiste zapiski.

Dziennik nie tylko skupia się na prywatnych przeżyciach Benjamina, ale także oferuje jedyny w swoim rodzaju wgląd w Rosję w dobie NEP-u, kiedy to rewolucja zaczynała stopniowo tracić swoje ideały na rzecz biurokratyzacji. Benjamin, w roli uważnego obserwatora, tworzy niezwykle szczegółowy obraz Moskwy z perspektywy jej ulicy – bez wpływu teoretycznych rozważań, ale nie pozbawiony głębokich refleksji. W swoich zapiskach ożywia uliczny handel, sklepy, bazary, restauracje oraz kulturę teatralną i filmową, którą poznawał niemal co wieczór. To barwne przedstawienie Moskwy tamtych lat czyni Dziennik cennym dokumentem, odzwierciedlającym transformację rewolucyjnego miasta. Tymczasem, jego moskiewscy przyjaciele pozostawali nieświadomi nadciągających represji, które miały nadejść zaledwie dekadę później.