Czy w piekle ptaki nadal śpiewają?

Kiedy w 1939 roku Adolf Hitler najechał wschodnią Europę, dwudziestoletni Horace „Jim” Greasley, podobnie jak wielu Brytyjczyków, przygotowywał się na nadchodzącą wojnę. Po kilku miesiącach walk w północnej Francji został schwytany przez wroga. Uwięziony w niemieckim obozie jenieckim w Polsce, po wyczerpującym marszu i podróży pociągiem, Horace poznał Rosę, córkę lokalnego Ślązaka współpracującego z nazistami, i zakochał się w niej pomimo trudnych warunków.

Determinacja, by ponownie zobaczyć Rosę, skłoniła go do ucieczki z obozu ponad 200 razy. Za każdym razem wracał z jedzeniem, które pomagało przetrwać jego współwięźniom. Dzięki częściom, które zdobywał podczas ucieczek, zbudowano radio, które umożliwiało jeńcom słuchanie aktualnych wiadomości z frontu. Opowieść, którą Greasley przekazał autorowi książki, jest prawdziwym świadectwem jego doświadczeń, pokazującym niezwykłą odwagę i determinację w trudnych czasach.

Ta niesamowita historia miłości i odwagi zdolnej przezwyciężyć terror, głód oraz strach, jest inspiracją dla kolejnych pokoleń.