Stan książek
Nasze książki są dokładnie sprawdzone i jasno określamy stan każdej z nich.
Nowa
Książka nowa.
Używany - jak nowa
Niezauważalne lub prawie niezauważalne ślady używania. Książkę ciężko odróżnić od nowej pozycji.
Używany - dobry
Normalne ślady używania wynikające z kartkowania podczas czytania, brak większych uszkodzeń lub zagięć.
Używany - widoczne ślady użytkowania
zagięte rogi, przyniszczona okładka, książka posiada wszystkie strony.
Burza
Masz tę lub inne książki?
Sprzedaj je u nas
Nowe wydanie "Burzy" zostało zrealizowane dzięki wyjątkowemu tłumaczeniu Piotra Kamińskiego, które cechuje się płynnością i precyzją. Publikacja zawiera również wnikliwy wstęp i komentarz autorstwa Anny Cetery-Włodarczyk, a całość dopełnia elegancka oprawa graficzna stworzona przez Macieja Buszewicza.
Książka obejmuje przypisy oraz zestawienie przekładów i interpretacji "Burzy" na polskich scenach po okresie wojennym. To już drugie, poprawione wydanie tej unikatowej pozycji.
"Burza" Szekspira osadzona jest na wyspie Prospera, pomiędzy Tunisem a Neapolem, co geograficznie sytuowałoby ją w rejonie przypominającym Lampedusę. Jednak w bardziej metaforycznym ujęciu, kierunki, z których przybywają bohaterowie, tracą na znaczeniu. Shakespeare stawia nas przed obrazem wirującego globu, pełnego różnorodnych miejsc, gdzie Stary i Nowy Świat spotykają się i tworzą arenę działań Prospera. Te spostrzeżenia zaczerpnięte zostały z przemyśleń Anny Cetery-Włodarczyk.
Wybierz stan zużycia:
WIĘCEJ O SKALI
Nowe wydanie "Burzy" zostało zrealizowane dzięki wyjątkowemu tłumaczeniu Piotra Kamińskiego, które cechuje się płynnością i precyzją. Publikacja zawiera również wnikliwy wstęp i komentarz autorstwa Anny Cetery-Włodarczyk, a całość dopełnia elegancka oprawa graficzna stworzona przez Macieja Buszewicza.
Książka obejmuje przypisy oraz zestawienie przekładów i interpretacji "Burzy" na polskich scenach po okresie wojennym. To już drugie, poprawione wydanie tej unikatowej pozycji.
"Burza" Szekspira osadzona jest na wyspie Prospera, pomiędzy Tunisem a Neapolem, co geograficznie sytuowałoby ją w rejonie przypominającym Lampedusę. Jednak w bardziej metaforycznym ujęciu, kierunki, z których przybywają bohaterowie, tracą na znaczeniu. Shakespeare stawia nas przed obrazem wirującego globu, pełnego różnorodnych miejsc, gdzie Stary i Nowy Świat spotykają się i tworzą arenę działań Prospera. Te spostrzeżenia zaczerpnięte zostały z przemyśleń Anny Cetery-Włodarczyk.
