Bilingwizm polsko-obcy dziś

To jedno z opracowań w literaturze polonistycznej, które, bazując na empirycznych przykładach, ukazuje dzisiejsze zróżnicowanie badań nad polsko-obcą wielojęzycznością. Zawarte teksty analizują wielojęzyczność zarówno na poziomie jednostek, jak i grup, spowodowaną kontaktami języka polskiego z innymi językami, takimi jak rosyjski, ukraiński, niemiecki, chiński, francuski czy hiszpański, a także z rosyjską gwarą staroobrzędowców z północno-wschodniej Polski. Niektóre artykuły koncentrują się na wielojęzyczności w Polsce, gdzie język polski dominuje, podczas gdy inne omawiają sytuacje poza granicami kraju, gdzie polski pełni rolę języka mniejszościowego pod wpływem silniejszych języków.