Zwrotnik Koziorożca

"Zwrotnik Koziorożca" stanowi trzecią odsłonę trylogii, w skład której wchodzą również "Zwrotnik Raka" oraz "Czarna wiosna". Książka została wydana w 1939 roku, tuż przed wybuchem drugiej wojny światowej, co sprawiło, że jej pełne zaistnienie w literackiej kulturze XX wieku nastąpiło z pewnym opóźnieniem. Pomimo tego, miała kluczowy wpływ na zniesienie cenzury dotyczącej wwozu książek Henry'ego Millera do USA, wyraźnie demonstrując ich znaczną wartość literacką.

Fabuła skupia się na młodym nowojorskim pisarzu, który zmaga się z poczuciem niezrozumienia oraz obojętnością otoczenia, odnajdując chwilowe wytchnienie w intensywnych doświadczeniach miłosnych. Opis erotycznych przeżyć jest przedstawiony w surowym, nieskrępowanym języku, wolnym od cenzury, co nadaje mu nie tylko autentyczności, ale także stanowi formę sztuki i oczyszczenia, uwalniając ten pierwiastek z ułudy i fałszu.