Zaklęty krąg

Autobiograficzna powieść "Syberiada polska" z 2001 roku, stworzona przez Zbigniewa Domino, jest uznawana za arcydzieło będące esencją jego twórczości. Ta emocjonująca opowieść, razem z dwoma kontynuacjami, przedstawia losy mieszkańców małej wioski na Podolu, którzy w zimie 1940 roku zostali wysiedleni na Syberię przez Sowietów. Książka nie unika trudnych tematów takich jak cierpienie, strach, dramatyczne przeżycia, ale ukazuje również ciepłe relacje, ludzką solidarność oraz zrozumienie trudnej rzeczywistości. Autorka unika w niej nienawiści czy zacietrzewienia, co pozwala zobaczyć, że mimo dominacji potężnych sił politycznych i militarnych, ludzie są zdolni przetrwać, zachować godność i wrócić do ojczyzny.

Zaklęty krąg, kolejna książka Domino, stanowi intymną relację o powodach powstania "Syberiady", a także o emocjach wzbudzonych przez tę powieść, szczególnie w środowisku osób zsyłanych na Syberię oraz ich potomków. Dokumentuje ona relacje z podróży autora zarówno do miejsc zsyłki, jak i do utraconej "małej ojczyzny", tworząc narrację o potędze literackiego słowa, jego zdolności do inspirowania oraz łączenia ludzi. Jest to niezwykła opowieść o życiu, które literatura ożywia i kształtuje.

"Zaklęty krąg" nie jest tradycyjną powieścią, dziennikiem ani pamiętnikiem. To prawie dokumentalna relacja o prawdziwych wydarzeniach, których Domino był świadkiem lub uczestnikiem. Tematyka syberyjsko-kresowa, będąca osią narracji, świadczy o jej znaczeniu dla wielu Polek i Polaków, których życia zostały na zawsze naznaczone przez te wydarzenia. Dla młodszych pokoleń jest to z kolei opowieść o losach ich przodków, przeważnie tragicznych, których wspomnienie trwa jak zaklęty krąg i nie daje się wymazać z pamięci.