Społeczność w języku - język w społeczności

Głównym tematem książki jest interakcja między ludźmi zróżnicowanymi pod względem geograficznym, środowiskowym i zawodowym. Zebrane w tej publikacji artykuły łączy wspólne zagadnienie komunikacji, choć różnią się one podejściami metodologicznymi i tematyką, prezentując analizy zarówno synchroniczne, jak i diachroniczne. Autorzy badań skupili się na różnych aspektach języka, w tym historii języka, w której analizują powstawanie socjolektów. W zakresie gramatyki omawiają zjawiska fonetyczne charakterystyczne dla polszczyzny Żydów. W obszarze leksykologii przedstawiają nazewnictwo gwarowe dotyczące mieszkańców i przyjezdnych. Dialektologicznie analizują nazwy terenowe, próbując odtworzyć obraz mieszkańców małych społeczności, oraz rozważają rolę języka polskiego wśród Polaków w Bośni i Hercegowinie. Pragmalingwistyka skupia się na językowych aspektach więzi między kibicami siatkówki oraz na interpretacji kultury programistów w kontekście ich językowego myślenia. W mediolingwistyce opisano metody tworzenia bliskości w programach śniadaniowych i wpływ mówionego języka włoskiego na komunikację prasową. Glottodydaktyka natomiast dotyczy komunikacji zawodowej przedstawionej w podręcznikach do nauki języka polskiego. Badania te pokazują, że język jest kluczowym narzędziem nie tylko do komunikacji, ale także do tworzenia wspólnot językowych.