Śladami Steinbecka. W poszukiwaniu Ameryki

23 września 1960 roku John Steinbeck wraz ze swoim psem Charleyem wyruszył w podróż po Ameryce, chcąc odnowić swoje spojrzenie na kraj i jego ludzi. Pięćdziesiąt lat później, o tej samej godzinie, Geert Mak opuszcza dawną posiadłość Steinbecka, aby podążyć jego śladami i zobaczyć Stany Zjednoczone z perspektywy 2010 roku. Jak amerykańskie miasta i miasteczka przekształciły się w ciągu tego półwiecza? Czego obecnie pragną Amerykanie i jakie są ich marzenia? Co pozostało z idei ziemi obiecanej? Czy Ameryka wciąż jest centrum świata? Jakie więzi łączą Europę i Amerykę w XXI wieku?

Podobnie jak Steinbeck, Geert Mak omija utarte szlaki i podróżuje przez ogromne pola ziemniaczane Maine oraz niekończące się prerie Środkowego Zachodu. Spotyka się z rolnikami, rybakami i nauczycielami, zagląda na nowoczesne przedmieścia i mijane sklepy zamknięte na głucho. Stara się odkryć korzenie kraju, który od wieków rozpala wyobraźnię.

Podążając za Steinbeckiem, który na końcu swojej kariery próbował odnaleźć nową Amerykę, Mak, różniąc się jednak od narratora z pasją do słowa i skłonnością do fabulacji, przystępuje do zadania jako dziennikarz i historyk. Doskonale przygotowany i oczytany, z perspektywy outsidera odkrywa cechy, których sami Amerykanie mogą nie dostrzegać. Widzi przede wszystkim sprzeczności, z którymi to mitologizowane miejsce zmaga się od samego powstania. Mak odsłania Amerykę, która z entuzjazmem przyjmuje nowości, choć raz po raz ta maszyna szczęścia się zacina. Tak jak w latach sześćdziesiątych, czas Steinbecka, współczesna Ameryka stoi przed wielkimi zmianami. Dla tych, którzy chcą je zrozumieć, Mak, unikający łatwych odpowiedzi, ale stawiający celne pytania, stanie się doskonałym przewodnikiem i towarzyszem.