Siedemnaście miłych pań

W zbiorze siedemnastu opowiadań Patricia Highsmith, znana ze swojej przenikliwości, podważa stereotypowe postrzeganie „słabej kobiety”. Autorka, z charakterystycznym dla siebie sarkazmem i dystansem, nie boi się otwarcie mówić o tym, o czym inni milczą w obliczu politycznej poprawności. Highsmith ukazuje, że kobieta może przejawiać okrutne i manipulacyjne cechy, które pomagają jej pełnić narzuconą rolę w świecie zdominowanym przez mężczyzn. Opowiadania te oferują gorzką, lecz niepozbawioną humoru, analizę relacji międzypłciowych. W żadnej innej części jej twórczości postacie nie zostały sportretowane z taką zjadliwością i sarkazmem jak w tej książce. Wyjątkowy talent Highsmith potwierdza opinia Grahama Greena, który określił ją mianem "poetki zrozumienia".

Cleveland Plain Dealer celnie zauważa, że nazywanie Patricii Highsmith autorką kryminałów jest jak określanie Picassa mianem kreślarza.