Przy(e)wracanie Antologia poezji

Trudno jest zignorować ten zdecydowany sprzeciw wobec patriarchalnych podstaw współczesnego świata, który implikuje wiele elementów naszej rzeczywistości zarezerwowanych wyłącznie dla męskiej perspektywy. Nie zamierzam analizować tu zastosowanych stylów literackich, ani porównywać różnych prób poezji, tym bardziej oceniać ich wartości. To, co doceniam w tej antologii, to nie tylko jej literacką jakość, ale przede wszystkim silne matriarchalne przesłanie, które niewątpliwie dotrze do serc wielu czytelników.

Przed rozpoczęciem lektury warto zapoznać się z jej specyfiką i pamiętać o rekwizytach, takich jak czokancze. Czytając "Przy(e)wracanie", można doświadczyć nieprzewidywalnych wrażeń, podobnych do degustacji wyśmienitej rakii, z tą różnicą, że tutaj nie ma miejsca na zasadę „chluśniem, bo uśniem”. Wśród nietypowych doświadczeń można spodziewać się uczucia, jakbyśmy chodzili na pinezkach, nieokiełznanych fryzur, czy wizji, jakby staliśmy przed ogromnym workiem pełnym klocków, z fragmentami jednorazowej mapy w rękach i trzema garściami białych tabletek. Zaleca się czytać tę książkę w dużych, śmiałych dawkach, mimo że mogą zdawać się ryzykowne.

Jarosław Jabrzemski i Wioletta Pawlak-Ciesielska