Między teorią a praktyką. Metody współczesnej leksykologii. Tom 1

Książka stanowi obszerną analizę różnych aspektów leksykografii, obejmując zarówno jednojęzyczne, dwujęzyczne, jak i wielojęzyczne słowniki. Obejmuje zarówno leksykografię historyczną, jak i współczesną, oraz koncentruje się na tradycyjnych i elektronicznych formach słowników. Autorzy poświęcają uwagę zarówno ogólnym, jak i gwarowym odmianom języka, zagłębiając się w ich specyfikę. Dodatkowo poruszają temat fotoleksykografii oraz gestografii, skupiając się na opisie gestów w ujęciu leksykograficznym.

Materiały badawcze pochodzą z różnych źródeł, w tym korpusów narodowych takich jak polski, bułgarski i węgierski, a także międzynarodowych, takich jak suahili. Zastosowano zarówno dane historyczne, jak i współczesne, aby uzyskać jak najbardziej wszechstronne wyniki.

Prace zebrane w tej publikacji stanowią efekt szóstej edycji konferencji „Glosa do leksykografii”. Konferencja ta, organizowana przez Instytut Języka Polskiego Uniwersytetu Warszawskiego oraz Towarzystwo Kultury Języka, gromadzi ekspertów i badaczy z różnych ośrodków zarówno w Polsce, jak i za granicą, oferując szeroki wachlarz perspektyw.