Mała książka o wielkiej Ukrainie wer. ukraińska

Przedstawiamy książkę, która zabierze Was w podróż po niezwykłej Ukrainie, naszym najbliższym, a zarazem największym sąsiedzie. Odkryjecie tutaj nie tylko symbole i tradycje naszych sąsiadów, jak ich narodowe stroje i potrawy, ale również tekst hymnu, który niegdyś zakazany, teraz zjednuje Ukraińców w duchu narodowym. Dzięki tej książce zrozumiecie, dlaczego ukraińska flaga ma barwy niebiesko-żółte oraz czym są wyszywanki, hopak, palanyca oraz deruny. Jest to wyjątkowe dzieło, które nie tylko poszerza wiedzę, ale także inspiruje do wzajemnego poznania i przyjacielskiej współpracy pomiędzy narodami. Krok po kroku wprowadza nas w bogactwo historii Ukrainy, ukazując jej niepowtarzalność i hart ducha. Książka ta została napisana z pasją i pięknie zilustrowana.

Jeff Kinney, autor popularnego "Dziennika Cwaniaczka", zwraca uwagę na jej żywe ilustracje i aktywne podejście do opowiadanej historii, podkreślając, że jest to niebywała publikacja. Junot Diaz, zdobywca Nagrody Pulitzera, również nie szczędzi pochwał dla tego dzieła. Według Petera H. Reynoldsa, autora bestsellera "Kropka", ta książka poprzez swój twórczy charakter sprawia, że wielka historia Ukrainy staje się bardziej zrozumiała. Łarysa Denisenko, autorka i ambasadorka dobrej woli ONZ, zachęca do sięgnięcia po tę książkę, by doświadczyć ukraińskiego ducha z głębi serca.