Dar

"Dar" to często wysławiana jako najznamienitsza rosyjskojęzyczna powieść Vladimira Nabokova, a niektórzy krytycy uznają ją za absolutne arcydzieło rosyjskiej literatury XX wieku. Historia ukazuje człowieka, który znajduje szczęście dzięki swemu talentowi i zmysłowi obserwacji, wrażliwości, poczuciu własnej wartości jako pisarza oraz odwzajemnionej miłości. Nabokov oddaje w niej hołd literaturze rosyjskiej, jednocześnie inteligentnie krytykując jej niektóre aspekty. Powieść prezentuje również elementy artystycznego programu autora oraz jego metafizyczne poglądy. "Dar" to przede wszystkim złożona i dopracowana struktura literacka, celowo wprowadza czytelnika w błąd, by finalnie zapewnić mu głęboką estetyczną satysfakcję.