Michal Ajvaz - sylwetka autora

Studiował filologię czeską i estetykę na Wydziale Filozoficznym Uniwersytetu Karola. Po ukończeniu studiów w 1974 roku, przez pewien czas podejmował się różnych prac fizycznych. Pomiędzy 1996 a 1999 rokiem pełnił funkcję redaktora w tygodniku "Literární Noviny". Od 2003 roku jest związany z Uniwersytetem Karola, gdzie pracuje jako wykładowca.

Zadebiutował w 1989 roku, jeszcze przed aksamitną rewolucją, tomikiem poetyckim zatytułowanym "Morderstwo w hotelu Intercontinental" ("Vražda v hotelu Intercontinental"). W kolejnych latach wydał zbiór opowiadań "Powrót starego warana" ("Návrat starého varana") oraz powieść "Inne miasto" ("Druhé město"). Te utwory znalazły się w wydanym w Polsce tomie "Inne miasto", które zostało przetłumaczone przez Leszka Engelkinga. Jest także autorem powieści "Zlatý věk" oraz "Prázdné ulice", które uznawane jest za jego opus magnum, oraz zbioru esejów "Sny gramatik, záře písmen. Setkání s Jorgem Luisem Borgesem", dzięki czemu bywa porównywany do Borgesa. Jako tłumacz przełożył na język czeski dzieło Ernsta Jüngera "Na marmurowych skałach".

W 2012 roku otrzymał prestiżową czeską nagrodę literacką Magnesia Litera za książkę roku, którą została jego powieść "Ogród Luksemburski" ("Lucemburská zahrada"). Trzy lata później, w 2015 roku, zdobył międzynarodowe uznanie w postaci Prix européen Utopiales des pays de la Loire za "Inne miasto".