Źródła. Początki mistyki chrześcijańskiej. Tom 2

Aby prawdziwie zrozumieć chrześcijańskie korzenie naszej cywilizacji, konieczne jest zwrócenie się ku źródłom. Tylko ich dogłębne poznanie umożliwia przezwyciężenie i odrzucenie karykaturalnych wizji chrześcijaństwa, które zdominowały dzisiejszą kulturę. Takie błędne wyobrażenia ukazują chrześcijaństwo jako relikt przeszłości, który rzekomo ogranicza ludzką wolność.

Z tego powodu Olivier Clément zachęca do powrotu do najwcześniejszych fundamentów wiary, prezentując najpiękniejsze pisma pierwszych ojców Kościoła. W swojej pracy interpretuje te teksty w kontekście wiary opartej na zmartwychwstaniu, oferując czytelnikom nową perspektywę duchowości – skierowaną ku introspekcji i wewnętrznemu doświadczeniu, które przemawia ponad wszelkimi ideologiami.

W drugim tomie Clément przedstawia takie rozdziały jak "Ekklesia. Miejsce odrodzenia", "Walka wewnętrzna", "Wiara i pokora" oraz "Od przemienienia żądz do przezwyciężenia zmysłów". Autor, urodzony w 1921 roku Francuz, jest jednym z najważniejszych współczesnych teologów prawosławnych. Od 1953 roku prowadził zajęcia w Instytucie Teologii Prawosławnej św. Sergiusza w Paryżu. Jego dorobek obejmuje kilkadziesiąt książek, z których kilka zostało przetłumaczonych na język polski.