Poziomki i inne fragmenty prozy

Książka ta zawiera różnorodne teksty, które nie zostały ukończone lub porzucone przez Josepha Rotha. Narracja często zmienia bieg, pozostawiając czytelnika w niepewności. Na przykład, w jednym momencie bohater zmienia imię, a informacje dotyczące częstotliwości kursowania pociągów do Poziomek są niespójne. Czy należy te fragmenty traktować jako materiały wyłącznie dla badaczy życia i dzieła Rotha? Absolutnie nie. Warto je po prostu przeczytać i doświadczyć.

Rodzinne miasto Rotha, które opisuje, nie istnieje już fizycznie – zostało zniszczone przez bieg historii. Być może nigdy nie istniało w takiej formie, jaką przedstawił autor. Choć na mapie go nie znajdziemy, trwa w pamięci i w wyobraźni, pełne jest historii do opowiedzenia o życiu ludzi rozsianych po całym świecie. Ci, którzy pochodzą z tego miasta, często czują się wyobcowani i pragną, aby ich historie zostały usłyszane. Lecz nie wszystkie opowieści znajdują swoje zakończenie, pozostawiając nas w niepewności o dalszym ich biegu.