Odwrócona strefa. Dramaty, wiersze i opowiadania..

W setną rocznicę urodzin wybitnych twórców polskiej literatury, Tymoteusza Karpowicza oraz Tadeusza Różewicza, Biuro Literackie przygotowuje wyjątkową antologię poświęconą obu mistrzom. Wydawnictwo, które ma na swoim koncie ponad dwadzieścia publikacji z ich dorobku, zaprasza do odkrycia poezji i prozy współczesnych polskich autorów, którzy dedykują swoje dzieła dwóm wybitnym postaciom.

W antologii znajdziemy różnorodne teksty inspirowane twórczością Karpowicza i Różewicza. Ich natura bywa zróżnicowana — od bezpośrednich odniesień do subtelnych inspiracji. Każdy utwór jest opatrzony krótkim komentarzem autora, wyjaśniającym fascynację twórczością jednego z poetów.

Projekt stale się rozwija, a lista uczestników rośnie. Wśród zaangażowanych twórców są m.in. Sylwia Chutnik, Magdalena Lebda, Konrad Góra, Liliana Hermetz, Aldona Kopkiewicz, Natalia Malek, Patrycja Sikora, Kamil Sipowicz, Eugeniusz Tkaczyszyn-Dycki, Grzegorz Wróblewski oraz Agnieszka Wolny-Hamkało.

Niektóre z tekstów miały swoją premierę na Stacji Literatura 26, gdzie publiczność mogła usłyszeć prace takich twórców jak Adam Kaczanowski, Jakub Kornhauser, Zbigniew Machej, Nina Manel, Karol Maliszewski, Joanna Mueller, Marta Sokołowska, Dariusz Sośnicki, Katarzyna Szweda, Agata Puwalska i Antonina Tosiek.

Antologia jest także wynikiem konkursu "Wiersze i opowiadania doraźne", którego czwarta edycja umożliwiła licznym autorom udział w projekcie. Z nadesłanych prawie stu tekstów, piętnastu twórców prezentowało swoje dzieła podczas Stacji Literatura. Alicja Sawicka, laureatka nagrody publiczności, za "Opowiadanie o starych kobietach" dołączyła do grona wybranych autorów.

Biuro Literackie, które ceni sobie współpracę z Tadeuszem Różewiczem, uhonorowało również Tymoteusza Karpowicza, publikując jego zebrane dzieła. Teraz antologia stanowi nie tylko formę uhonorowania ich twórczości, ale i kontynuację dotychczasowych projektów, w tym wydanych ostatnio książek w serii "25}25" oraz zbiorów Różewicza z dotychczas niepublikowanymi tekstami.