O latarniczce, miłości i samotnym humbaku

Opowieść o miłości, która nigdy nie powinna być tą nieodpowiednią, oraz o marzeniach, które warto realizować, przenosi nas na wyspę Fjotle. To miejsce, gdzie od dawna królują tradycje. Mężczyznom przypadają chwała i wielkie czyny, zaś kobiety troszczą się o domowe ognisko. Chłopcy mają prawo do wyrażania swoich myśli, podczas gdy dziewczynki pozostają w cieniu, słuchając w milczeniu. W tym świecie Bryza nadaje sobie przydomek Grzeczna, starając się wpasować w otaczającą ją rzeczywistość. Jednak w głębi serca marzy, by zostać pierwszą latarniczką na wyspie. Jak jednak przekonać konserwatywną społeczność, aby zaakceptowała nowości?

Co kryje się w opowieściach jej dziadków? Czy Bryza odnajdzie w sobie odwagę by głosić swoje myśli? A przede wszystkim, czy zawsze opłaca się być posłuszną?