Czerwony Kapturek

Piękne akwarele i drobne rysunki przeplatane z wieloma czcionkami w różnych odcieniach zarówno odważnymi jak i fantazyjnymi wprowadzają nas w tę historię z rozmachem godnym braci Grimm!  Niektóre strony są niemal jak z innego, baśniowego świata, inne przerażające i bardziej gotyckie w swojej ekspresji. 

Prawdziwa klasyka!!! Jak mogłabym nie polecić tak popularnej bajki dla dzieci? "Czerwony Kapturek" został przetłumaczonych na opowieści w różnych językach i interpretacjach, ale bracia Grimm wykonali niesamowitą pracę, aby uchwycić każdy szczegół w pomyśle, który urodził się w ich cudownych głowach. Również ich konsekwentne stosowanie języka figuratywnego jest dość niezwykłe, ponieważ zabiegi stylistyczne i językowe takie jak metafora, hiperbola, personifikacja, itp. używane w co najmniej raz w każdym akapicie. Tekst jest pięknie napisany z obrazami opisującymi podróż Czerwonego Kapturka do domu babci. Inną ciekawą cechą tego opowiadania jest ilość ukrytych znaczeń w całym tekście. Niektóre z ukrytych znaczeń zostały odkryte dzięki nowemu podejściu do opowiadania, jak na przykład spojrzenie na nie przez pryzmat feministyczny, marksistowski, krytyczny rasowy lub psychoanalityczny co tylko ukazuje jaki wpływ na nasza cywilizacje ma baśń Braci Grimm! Jedną z moich ulubionych teorii odkrycia "Czerwonego Kapturka" była marksistowska, ponieważ głębokie znaczenie kapitalizmu i jego negatywnych konsekwencji zostało odegrane właśnie bajce, którą większość ludzi przeczytała w swoim życiu lub przynajmniej o niej słyszała w dzieciństwie. . Interpretując tekst, zdałem sobie sprawę, że wilk reprezentował kapitalizm, ponieważ znalazł dom babci głęboko w lesie. Natychmiast pożarł babcię, a następnie pożarł Czerwonego Kapturka, pokazując, że inna osoba płaci za czyjś dług, można się tu przy złej woli doszukiwać nawet upadku czerwonych, czyli komunizmu!  

Podsumowując, opowiadanie "Czerwony Kapturek" autorstwa braci Grimm porusza wiele ciekawych aspektów życia dzieci i dorosłych, stad warto wracać do tej opowieści co jakiś czas, kto wie co tym razem odkryjecie? 

W tej opowieści Czerwony Kapturek idzie przez las do domu swojej babci. Po drodze wilk zwabia ją z jej drogi, aby poszła zbierać kwiaty dla babci. Kiedy zbacza ze ścieżki ufając podstępnemu wilkowi, ten, idzie do domu babci i podszywa się pod Czerwonego Kapturka. A kiedy Czerwony Kapturek  dostaje się do domu, wilk również zjada  ją (robi się strasznie!). Potem myśliwy zostaje zwabiony do chaty przez wilcze chrapanie, które niesie się po całym lesie. Rozcina on brzuch wilka i Czerwony Kapturek oraz jego babcia wychodzą z niego żywe. Myśliwy napełnia brzuch wilka kamieniami, a gdy ten się budzi, wilk umiera! Od tego momentu Czerwony Kapturek nie schodzi więcej ze szlaku do domu babci. Wyciąga wnioski i każdy maluch zrozumie przekaz, na tym polega magia tej opowieści 

W całej książce, ilustracje są wykonane z jak gdyby akwareli, wygląda to jak kolor wody i ołówek kreski. Ilustracje są bardzo obrazowe i ciekawie korespondują z treścią książki, moje dziecko z wielką uwaga śledziło kolejne namalowane postacie, od czasu do czasu przerywając czytanie;-)

Ps. Kiedyś spotkałam się z opinia, że baśnie czytamy dla dzieci, a potem dla siebie i coś w tym jest! Czasem kiedy już dziecko zaśnie, czytam dalej i sama jestem ciekawa obrazków, można przez chwile się zapomnieć i przypomnieć sobie jakie życie było proste przed laty, polecam dzieciom, rodzicom i tych z was, którzy chcą odpłynąć w świat bajek i baśni w chłodne, letnie wieczory;-)