Jedyny świadek znika

Lord Ellingshurst, zamożny posiadacz imponującej rezydencji, zleca detektywom Camberwellowi i Chaneyowi zadanie odzyskania rodowych klejnotów, które skradziono jego żonie. Zwykle te bezcenne przedmioty były zabezpieczone w londyńskim bankowym skarbcu, lecz sprowadzono je na specjalną okazję, by lady Ellingshurst mogła je założyć na przyjęcie. Złodzieje zdołali wynieść pudełko z brylantami z jej apartamentu chwilę po przybyciu do Ellingshurst. W obawie przed reakcją męża, lady nie od razu poinformowała go o tej kradzieży. Mimo że od incydentu minęło już ponad 24 godziny, detektywi podejmują wyzwanie, aby schwytać złodziei. W kręgu podejrzeń znajduje się sama lady Ellingshurst oraz jej przyjaciółka, pełna wdzięku pani Vansidine, obie znane z problemów finansowych. Lord naciska na zachowanie pełnej dyskrecji, co okazuje się trudne do realizacji, gdyż w lasach otaczających Ellingshurst Abbey zostaje znalezione ciało młodej pokojówki. Połączenie kradzieży i morderstwa przekonuje detektywów, że te zdarzenia nie są przypadkowe.