Folwark zwierzęcy

Najnowsze wydanie klasycznej powieści George'a Orwella "Folwark zwierzęcy" zostało wzbogacone o odnalezioną po latach autorską przedmowę, która po raz pierwszy ukazuje się w języku polskim dzięki przekładowi Szymona Żuchowskiego. Ten satyryczny utwór w barwny sposób ilustruje, jak władza może deprawować. Historia rozpoczyna się na Folwarku Dworskim, gdzie zaniedbania i alkoholizm Pana Jonesa prowadzą do buntu zwierząt pod przewodnictwem świń Napoleona i Chrumaka, które przejmują kontrolę nad farmą. Początkowo opowiadają się za równością i obiecują, że odmieniony Folwark Zwierzęcy będzie rajem dla wszystkich zwierząt. Z czasem jednak pierwotne idee rewolucji zaczynają blednąć, aż ostatecznie giną w zapomnieniu, a nowa rzeczywistość okazuje się zupełnie inna niż oczekiwano. Przedmowa Orwella, będąca doskonałym przykładem intelektualnej analizy, odnosi się do zagadnień wolności prasy i samocenzury, ujawniając pisarza nie tylko jako znakomitego autora, ale też jako wnikliwego publicystę. "KANON W.A.B." to seria literatury klasycznej, w której znajdziemy zarówno polskie, jak i światowe dzieła. Książki te są nieustannie aktualne wobec wyzwań współczesności, emocjonalne i pozostawiające połączenie z przeszłością oraz naszą kulturą, oferując uznane tłumaczenia obok nowych przekładów.