Paweł Hulka-Laskowski - sylwetka autora

Polski pisarz o czeskich korzeniach zasłynął jako tłumacz i publicysta, który przełożył na polski wiele dzieł z literatury czeskiej, niemieckiej oraz amerykańskiej. Jego najsłynniejszym dziełem jest tłumaczenie "Przygód dobrego wojaka Szwejka" autorstwa Jaroslava Haška. Regularnie współpracował z "Wiadomościami Literackimi". W 1914 roku na łamach Wydawnictwa M. Arcta opublikował książkę o życiu i naukach Zaratusztry. Był również aktywnym członkiem społeczności ewangelickiej, publikując w czasopiśmie "Jednota", które służyło polskim ewangelikom. W 1921 roku założył w swoim rodzinnym Żyrardowie, leżącym pod Warszawą, pierwszą lokalną gazetę - "Echo Żyrardowskie". Był to zasłużony mieszkaniec Żyrardowa, a jego życie zakończyło się w Cieszynie niedługo po zakończeniu II wojny światowej. Wśród jego wybranych dzieł znajdują się takie pozycje jak "Twórca religii Iranu Zaratustra i jego nauka" (Wydawnictwo M. Arcta, 1914), "Matki Bogów, Królowe Niebios. Szkic historyczno-religijny" (Wydawnictwo "Bez Dogmatu", 1928) oraz "Mój Żyrardów. Z dziejów polskiego miasta i z życia pisarza" (Wydawnictwo J. Przeworskiego, 1934). Więcej informacji można znaleźć na stronie: https://******.**