Zgubne środki

Komisarz Brunetti zostaje niespodziewanie obudzony dzwonkiem telefonu, który przynosi nietypowe wieści - jego żona, Paola, została aresztowana przez jego kolegów z pracy. Niedawno mieli intensywną wymianę zdań na temat kontrowersyjnych ofert włoskich biur podróży, znanych pod nazwą "Dyskretna obsługa hotelowa. Miłe towarzystwo", które w rzeczywistości były eufemizmem dla seksturystyki. Nie mogąc przymknąć oka na takie praktyki, Paola postanowiła podjąć działania, które nie do końca były zgodne z prawem. Sytuacja nabiera tragicznych barw, gdy właściciel jednego z takich biur zostaje zamordowany, a podejrzenia zaczynają krążyć wokół Paoli. Mimo że Brunetti zostaje odsunięty od śledztwa i z dnia na dzień ląduje na tajemniczym "urlopie administracyjnym", czuje moralny obowiązek, by rozwiązać tę skomplikowaną zagadkę. W toku dochodzenia odkrywa, że problem sięga głęboko i obejmuje znacznie więcej niż tylko wykorzystywanie nieletnich. Czy uda mu się pociągnąć odpowiedzialnych za te czyny do odpowiedzialności?