Wschodzące słońce

W późnych latach XX wieku w Los Angeles, dynamicznie rozwijające się inwestycje japońskie przekształcają zachodnie wybrzeże USA. W imponującym budynku korporacji Nakamoto odbywa się prestiżowa gala, gromadząca elity biznesu i polityki. Podczas tego wydarzenia odkryte zostają zwłoki młodej kobiety na piętrze wyżej, w pustym gabinecie dyrektorskim. Wezwana na miejsce policja staje przed wyzwaniem. Japońscy organizatorzy nalegają na obecność specjalistycznego łącznika z policji, co prowadzi do zaangażowania młodego oficera, Petera Smitha, który mimo ograniczonej znajomości języka japońskiego, wspiera Johna Connora, emerytowanego eksperta od stosunków z Japonią z wielkim zainteresowaniem dla tamtejszej kultury. W toku śledztwa okazuje się, że zamordowana była luksusową prostytutką, obsługującą wpływowych polityków oraz finansistów.