Turbulencje

"Turbulencje" Davida Szalaya to powieść, która splata losy nieznajomych pasażerów przemierzających niebo międzynarodowymi trasami. Każdy z nich pojawia się na krótko, lecz ich historie, choć ulotne, pozostają w umyśle czytelnika. Ten literacki patchwork uchwyca esencję globalizacji, ukazując przyjaźń i miłość na tle współczesnego, zglobalizowanego świata. Szalay, z niezwykłą biegłością i wrażliwością, prowadzi nas wskrzeszoną prędkością lotu międzymiastowego dookoła świata, zagłębiając się w ludzkie obawy, te błahe, jak irracjonalny strach przed turbulencjami, jak i te, które skrywamy przed samymi sobą, dotyczące potrzeby zatrzymania i spojrzenia na to, co nas otacza.

Aleksander Hudzik w "Newsweeku" nazywa książkę misternym dziełem, które przekazuje fikcyjnie teorię sześciu stopni oddalenia. Jest to subtelnie skonstruowana narracja, pełna mądrości. Krytycy z "Kirkus Reviews" również doceniają tę książkę jako subtelny triumf literacki. "The New York Times" zwraca uwagę na talent Szalaya do kreowania rzeczywistości, gdziekolwiek zechce, podczas gdy "The Times" podkreśla poruszającą naturę jego twórczości i zdolność do wnikania w życie różnych postaci, czyniąc to jednocześnie niesamowitym i poruszającym doświadczeniem.