Trawa

Książka opowiada o kobietach nazywanych pocieszycielkami, które pochodziły z regionów podbitych przez Japonię w pierwszej połowie XX wieku. W skład tej grupy wchodziły kobiety z Chin, Korei, Malezji, Filipin, Indonezji i innych krajów Azji Południowo-Wschodniej. Zostały one sprzedane, uprowadzone i zmuszone do niewolniczej pracy seksualnej w wojskowych domach publicznych. Do końca lat 90. XX wieku te kobiety pozostawały milczące. W 1991 roku Kim Hak-Sun przerwała milczenie, publicznie domagając się od Japończyków przeprosin i rekompensaty. Jej wystąpienie stało się punktem zwrotnym, a każde kolejne świadectwo było walką z ciszą i społeczną ignorancją.

Joanna Ostrowska, autorka książki „Przemilczane: seksualna praca przymusowa w czasie II wojny światowej”, przedstawia w swoim wstępie kontekst historyczny i dramatyzm sytuacji tych kobiet.

„Trawa” to znacząca powieść graficzna o tematyce antywojennej, przybliżająca życie koreańskiej dziewczyny, Lee Ok-sun, która została zmuszona do pełnienia usług seksualnych w japońskiej armii cesarskiej podczas II wojny światowej. Ta powieść graficzna rzuca światło na kontrowersje i trudności, jakie dotknęły Azję w XX wieku.

Książka zaczyna się od dzieciństwa Ok-sun, ukazując wybuch wojny z punktu widzenia bezbronnego dziecka. Autor, Kim Geum-suk, szczegółowo przedstawia japońską okupację i cierpienia, których doświadczyła bohaterka oraz inni koreańscy mieszkańcy. Grafika w książce wykonana jest czarnym tuszem, a ciężki pędzel został użyty do obrazowania mrocznych i bolesnych wspomnień Ok-sun.

Wywiady przeprowadzone przez rysowniczkę z dojrzałą już dziś Lee Ok-sun stanowią nieodłączną część komiksu, tworząc jego serce i konstrukcję. „Trawa” pomaga zrozumieć, jak trauma wojenna wpłynęła na życie bohaterki. To dzieło jest istotnym przesłaniem o okrutnych skutkach wojny i nieocenionej wartości pokoju.