Tatuś

Drugi tom autobiograficznego tryptyku rodzinnego, który zapewnił Monice Helfer uznanie jako literackiej gwiazdy, skupia się na jej ojcu, Josefie. Autorka wraca do swojego dzieciństwa i młodości, by przedstawić ten portret. Josef, mąż Grete i zięć pięknej Marii z "Hałastry", jest postacią o wielu obliczach: od troskliwego ojca po niedostępnego patriarchę, od miłośnika książek po nałogowego czytelnika. To właśnie on zaszczepił w przyszłej pisarce miłość do literatury i uwrażliwił ją na magię słów. W kolejnych subtelnych opisach ukazuje się człowiek pełen kontrastów, który mimo biedy i życiowych trudności, nie przestaje poszukiwać swojego miejsca na świecie.

Monika Helfer zręcznie przenika różne płaszczyzny czasowe, tworząc złożony portret pokolenia powojennych rodziców oraz ich dzieci, rozwijając ciąg dalszy opowieści o swojej "hałastrze". "Tatuś" to głęboko osobista narracja o utraconym raju, przeżytym piekle oraz odzyskanym życiu. Opowiada o radości, którą można wciąż odnaleźć w cieniu katastrofy, jeśli tylko nie stracimy z oczu piękna i nie zdławimy w sobie czułości. Jak podsumowuje Helfer, "Tak, wszystko skończyło się dobrze – w pewien okrutny sposób wszystko skończyło się dobrze", choć według wszelkich przewidywań nie powinno.