Syn. Część 1

Sonny Lofthus odbywa karę pozbawienia wolności w najbezpieczniejszym więzieniu w Oslo. W jego celi często rozbrzmiewają zwierzenia współwięźniów, które Sonny cierpliwie wysłuchuje. Mówi się, że Lofthus bierze na siebie winy za zbrodnie, których nie popełnił. Jego problemy z prawem zaczęły się wraz z tragiczną śmiercią jego ojca, który był policjantem. Pewnego dnia tajemnicza opowieść usłyszana od jednego ze skazańców rzuca nowe światło na okoliczności śmierci jego ojca. To odkrycie staje się dla Sonny'ego impulsem do poszukiwania prawdy i rozwikłania zagadki w przeszłość, motywując go do działania.