Świadkiem jest ta stela. Stary cmentarz żydowski w Lublinie

Społeczność żydowska Lublina doświadczyła wielkich strat zarówno w dawnych czasach, szczególnie podczas wojen w połowie XVII wieku, jak i podczas Holokaustu. W tym kontekście cmentarz żydowski, pomimo że jego fragmenty przetrwały tylko częściowo, stanowi istotne źródło poznania historii tej społeczności. Już od XIX wieku lokalni historycy żydowscy zaczęli rejestrować i analizować napisy nagrobne jako jedne z pierwszych źródeł historycznych. Od tego czasu zainteresowanie badawcze dotyczące cmentarza jako "tekstu kultury" znacznie się poszerzyło, a nowe metody badawcze, rozwijane także przez autora tej książki, umożliwiły wszechstronną analizę cmentarza i jego pomników. Książka ta stanowi symboliczny pomnik dla zniszczonego cmentarza, oferując unikalne spojrzenie na jego znaczenie i historię.