Siedem pustych domów

Samanta Schweblin, trzykrotna finalistka prestiżowej Man Booker International Prize, powraca z nowym zbiorem opowiadań, który w 2022 roku zdobył amerykańską National Book Award w kategorii przekładów. Twórczość Schweblin cechuje się prowadzeniem czytelnika przez niezwykłe, często surrealistyczne światy. Ten nowy zbiór z siedmioma opowiadaniami pokazuje różne aspekty domów, które wcale nie muszą być bezpiecznymi przystaniami. Każdy z tych domów czegoś się pozbawiony - człowieka, prawdy, czy wspomnień. Coś zawsze przenika te przestrzenie, naruszając ich spokój: czy to duch, czy konflikt, intruzi, lista rzeczy do zrobienia przed śmiercią, pierwsze zetknięcie dziecka z ciemnością, czy też słabość rodzicielska. U Schweblin nic nie kończy się zgodnie z oczekiwaniami. Relacje między matkami i córkami, ojcami i synami, żonami, teściami, siostrami i mężami pozostają niejednoznaczne, a wielu bohaterów nie ma imion, co pozostawia duże pole do popisu dla wyobraźni czytelnika. Autorka zestawia powtarzające się, zwyczajne motywy, jak choćby pakowanie rzeczy, z elementami rodem z horroru, jak izolacja prowadząca do utraty zmysłów – doświadczenie bliskie wielu z nas w czasach pandemii. Zamiast klasycznych filmowych potworów, Schweblin oferuje nieustanne poczucie niepokoju oraz trudną do uchwycenia granicę między jawą a snem, przypominając nam, jak łatwo szaleństwo może zamieszkać w zakamarkach naszego umysłu, tuż za najbliższymi drzwiami.