Salimar klaun

Kiedy Maximilian Ophuls, wpływowy twórca obecnej rzeczywistości, ginie w biały dzień przed domem swojej córki Indii, wiele wskazuje na to, że zabójstwo miało podłoże polityczne. Jednak jego morderca, kaszmirski kierowca, miał własne, osobiste motywy. Co skłoniło go do tego czynu? Salman Rushdie zabiera nas w fascynującą podróż przez okupowaną Francję, nowoczesne Los Angeles i przede wszystkim do Kaszmiru – niegdyś rajskiego zakątka, dziś miejsca wielu konfliktów. Historia Kaszmiru i jego mieszkańców, jak podkreśla Rushdie, to odzwierciedlenie losów wielu innych terenów na świecie, które padły ofiarą zmieniających się granic. W tym miejscu śalimar, artystyczny talent i czuły kochanek, przeobraża się w bezwzględnego bojownika i zamachowca. India, odkrywając tajemnice przeszłości i tragiczne dzieje swej rodziny, przyjmuje nowe imię – Kaszmira. Postacie zmieniają lokalizacje, imiona, granice wciąż się przesuwają, nowe tożsamości się kształtują, a ludzkie losy splatają się w nierozerwalny sposób. Opowieść o Maksie Ophulsie, jego córce Indii, śalimarze i tajemniczej kobiecie, która ich łączy, przedstawia niesamowitą narrację o ludzkiej bezradności wobec większych sił. Ta stworzona z chirurgiczną precyzją powieść jest emocjonalnym komentarzem Rushdiego do współczesnych wydarzeń, podejmując bezpośrednio tematykę terroryzmu, fundamentalizmu i zderzenia cywilizacji. Nawet jeśli obecne konflikty kiedyś wygasną, jej przekaz pozostanie ponadczasowy.