Rozdzieleni. Tom 1

W roku 1905 młoda Aniela, mająca zaledwie siedemnaście lat, decyduje się pozostać w swojej rodzinnej miejscowości, podczas gdy jej bracia wybierają emigrację za ocean. Choć zostają złożone obietnice powrotu, rodzeństwo nigdy więcej się nie spotyka. Wyobraźmy sobie jednak, że po stu piętnastu latach ich potomkowie na nowo nawiązują kontakt. Polski Śląsk, a dokładniej Tarnowskie Góry, w czasach współczesnych. Anna, zamieszkująca te okolice, pracuje jako architektka, ale to malarstwo jest jej prawdziwą pasją i największym marzeniem. Pragnie, by jej dzieła trafiły na wernisaż w jednej z czołowych europejskich stolic. Z namowy swojej babci Anna opuszcza Polskę i udaje się do Londynu, chcąc spotkać zaginioną część rodziny. Okazją do zebrania się są urodziny Johna Huntera, najstarszego członka rodu. Nie przypuszcza jednak, że ten wyjazd będzie jednocześnie jednym z największych wyzwań w jej dotychczasowym życiu. W Londynie James, wnuk Johna i zarządca rodzinnego interesu, pełni rolę znakomitego prawnika. Z wiadomością o przybyciu polskich krewnych przychodzi nieufność. Przekonany, że mogą mieć one na celu zdobycie pieniędzy, angażuje detektywów i na każdym kroku stara się utrudnić im życie, unikając przy tym jakiejkolwiek konfrontacji. Nieoczekiwanie jednak spotkanie z tajemniczą kobietą o niebiańsko niebieskich oczach komplikuje jego dotychczasowo poukładaną rzeczywistość. Gdy nadchodzi moment odwetu, stanie przed decyzją – czy naprawdę tego pragnie? Historia ta porusza pytanie, czy warto podążać za marzeniami, nawet gdy wszystko zdaje się temu przeciwstawiać. Odpowiedź jest jednoznaczna: oczywiście, że tak! To pełna emocji opowieść o rodzinnych więziach, romansie zapadającym w pamięć i dążeniu do spełnienia marzeń pomimo wszelkich przeszkód.