Ptaki Ameryki

Lorrie Moore, uznawana za jedną z najwybitniejszych pisarek współczesnej Ameryki, w swoim zbiorze opowiadań "Ptaki Ameryki" przybliża codzienne zmagania z życiem pełnym nieprzewidywalnych wydarzeń. Bohaterowie jej historii mierzą się z trudami codzienności, w której umieranie dzieci, zdrady małżeńskie i utrata rodziców są bolesną rzeczywistością, a otoczenie często jawi się jako nieprzychylne. Moore z wyjątkowym wyczuciem opisuje lęki i samotność swoich postaci, których wybory bywają niejednoznaczne, a wewnętrzne rozdarcia utrudniają im odnalezienie szczęścia. Jej styl, choć poświęcony trudom istnienia, jest pełen subtelnego humoru i ogromnej empatii. Bo przecież życie to tak naprawdę splot tragikomicznych momentów.

Zbiór "Ptaki Ameryki" zdobył Międzynarodową Nagrodę Literacką od "Irish Times", został uznany za Książkę Roku przez "New York Times" i stał się bestsellerem. Julian Barnes w "The New York Review of Books" podkreśla, że obserwacja dojrzewającej twórczości Moore to ekscytujące doświadczenie, a "The New York Times Book Review" docenia złożoność i dowcipność jej analiz ludzkich emocji. Geoff Dyer z "The Independent" uważa ten zbiór za dowód na szczytowe osiągnięcia autorki, a "Seattle Times" opisuje Moore jako pisarkę pełną nieposkromionej wyobraźni. "Seattle Post-Intelligencer" dodaje, że mimo pojawiających się w opowiadaniach zwierząt, kluczowym tematem jest ludzka natura i sposoby radzenia sobie z emocjami w obliczu zmian, zaskoczenia czy smutku. Moore udowadnia, że niewielu pisarzy potrafi tak spójnie łączyć humor z prawdziwym współczuciem.