Przeprawa

Arizona, 1848 rok, to czas zakończenia wojny meksykańskiej. W tym niespokojnym okresie spotykają się w Little Fanny Saloon niestrudzony reporter Marion T. Bell i słynny zwiadowca John Charles Hart. Gable's Ferry to miasteczko, które wyrasta błyskawicznie, znane z handlu rzecznego, lecz nadal brak w nim podstawowych instytucji jak kościół, szkoła, czy więzienie. Wielu uważa, że przede wszystkim potrzebne jest to ostatnie. W tych niepewnych czasach, Hart i Bell napotykają Elenę, młodą Meksykankę, która, ciężko ranna, dzieli się tragiczną historią swojego porwania i niewoli. Opowiada im o siostrach Balenzura, znanych jako Hermanas de lupo, i ich wspólniku Paddy'm Ryanie. To oni są odpowiedzialni za niewolniczy obóz za rzeką, znaną jako Garanta del Diablo, czyli Usta Diabła. Raptem trzysta lat minęło od czasów Corteza, kiedy starożytni bogowie Meksyku, jak Tezcalipoca – bóg księżyca i nocy, Tlazolteotl – pożeracz plugastwa, czy Xipe – władca obdartych ze skóry, byli czczeni w pełni swej mocy i przerażającej chwały. Krew, nie deszcz, była ich ofiarą, krwią też nagradzano.