Przebudzenie. Szary Wilk. Część 1

Serce Mary Voltaire bije w hołdzie naturze, mimo że rozsądek nakazuje inaczej. To XIX wiek, a ona właśnie świętuje swoje osiemnaste urodziny. Jako córka zamożnego angielskiego inwestora, Mary jest przyzwyczajona do życia pełnego przywilejów i obowiązków. Jej rodzice mają dla niej jednoznaczne plany: zamierzają wydać ją za mąż za Milesa, syna swojego partnera biznesowego. Chłopak jednak odpycha Mary swoją bezwzględnością i chęcią dominacji. Mary postrzega swoją podróż do Ameryki jako szansę na wyrwanie się z niechcianego przeznaczenia, zwłaszcza że jej ojciec nabył tam ziemię bogatą w zasoby złota. Perspektywa życia bliżej dzikiej przyrody i poczucia wolności działa na nią jak magnes. Szybko jednak okazuje się, że rzeczywistość jest dużo bardziej brutalna. Po napaści bandytów, z której cudem uchodzi z życiem, znajduje schronienie w jaskini za wodospadem. Tam poznaje Szarego Wilka, młodego wojownika z plemienia Siuksów. Choć ich światy są diametralnie różne, pomiędzy nimi rodzi się niezwykłe porozumienie. Związane z dziką naturą uczucie, które ich połączyło, przekracza wszelkie kulturowe barykady i niechęci ze strony plemienia. Jednak pozostaje pytanie: czy miłość będzie na tyle potężna, by rozproszyć mrok wszelkich przeszkód i zapewnić im bezpieczeństwo?