Polowanie na kozła

Walter Gierat, Polak osiedlony od długiego czasu w Stanach Zjednoczonych, powraca do swojej rodzinnej wioski z zamiarem uczczenia pamięci swojego brata, który zginął w czasie wojny. Wyrusza na polowanie, lecz jego życie kończy się tragicznie — zostaje zastrzelony. Milicja konkluduje, że było to umyślne zabójstwo, za którym stoi pragnienie zdobycia cennej broni myśliwskiej należącej do Waltera. Przez kilka miesięcy poszukiwania sprawcy nie przynoszą rezultatów. Na miejsce przybywa tajny oficer śledczy, który zatrudnia się jako gajowy, wierząc, że dzięki osobistym rozmowom i uważnym obserwacjom odkryje coś, co zostało pominięte w początkowym dochodzeniu. Już podczas pierwszej nocy zostaje wytrącony ze snu przez dźwięk wystrzału dochodzący z lasu...