Podstawowe Motywy Fenomenologii Obcego

Bernhard Waldenfels to autor dobrze znany w Polsce, a jego podejście fenomenologiczne jest cenione w kręgach filozoficznych. Jego oryginalne i systematyczne podejście do problematyki obcości zdobyło uznanie w polskim środowisku filozoficzno-kulturowym. Choć problematyka ta jest już w Polsce znana, to dopiero zaczyna się rozwijać. W 1992 roku Oficyna Naukowa wydała „Topografię obcego. Studia z fenomenologii obcego” w tłumaczeniu Janusza Sidorka. Książka jest powszechnie wykorzystywana w dyskusjach akademickich oraz w dydaktyce w takich dziedzinach jak filozofia, kulturoznawstwo czy antropologia, a także w innych transdyscyplinarnych debatach. Tematyka Waldenfelsa przyciąga zainteresowanie nie tylko fenomenologów, ale również przedstawicieli innych dziedzin humanistycznych, co potwierdza szeroki odbiór tej - jak dotąd jedynej - książki autora dostępnej w języku polskim.Książka „Podstawowe motywy fenomenologii obcego”, wydana w 2006 roku przez Suhrkamp, stanowi zwartą i klarowną syntezę prac Waldenfelsa z ostatnich lat. Autor analizuje w niej zagadnienia od przedstawienia człowieka jako istoty granicznej, przez doświadczenie cielesne, aż po problemy związane z interkulturowością.Najnowsze wydanie książki Waldenfelsa jest syntezą jego wcześniejszych przemyśleń zapoczątkowanych w „Topografii obcego”.